Work Whale
Find JobsFind WorkersPost a JobHire TalentPricingHow It WorksAbout
Log InSign Up Free
Back to jobs
Work Whale

Connecting great employers with talented remote workers worldwide.

For Workers

  • Browse Jobs
  • Create Profile
  • How It Works

For Employers

  • Post a Job
  • Hire Talent
  • How It Works

Company

  • About Us
  • Pricing
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service

© 2026 Work Whale. All rights reserved.

Built for remote work, made for everyone.

C

Software Product Documentation Specialist

CareVision

Remote Posted Oct 5, 2026
Full TimeTechnical Writing

Job Description

The Product Documentation Specialist at CareVision is a critical role that is responsible for ensuring a high-quality customer and stakeholder experience by creating, managing and updating Technical and User Product Documentation, Knowledgeable and Training Content, and communications to ensure smooth onboarding and ongoing success. Key Responsibilities Content creation for internal and external stakeholders across both system user, job functions, and features, including: Technical Product Documentation Establish and Maintain a Data Dictionary Step by Step Guides FAQ / Common Questions Collaborate with developers, quality control testers, solution architects, support team, trainers and consultants in the generation of accurate, factual, product documentation. Conducting QA of other team member product documentation and testing its validity to ensure high quality accurate documentation is maintained Establishing and managing a register of content and channels in which it is published and maintained, to ensure updates are easily managed and distributed across various channels Publishing and distribution of content through various channels including the Kajabi Academy, Support Knowledgebase (Zoho Desk), Email Notifications, Internal Confluence Product Documentation Spaces, Work with marketing team members to ensure the promotion of relevant content and informative newsletter announcements about new and improved documentation, while also promoting content to be included in the automated client onboarding nurture process. About You You have strong analytical skills and can grasp complex topics in detail and explain them in easy to understand language You have high attention to detail You can organise concepts logically and clearly so that they are easily understood. You have a strong grasp of financial concepts and understand the importance of specificity when documenting financial concepts and workflows You can work independently and manage your workload to achieve deliverables You are a good communicator and can engage relevant team members to help educate yourself on topics you need to write about You believe in the importance of of fact checking and testing your documentation You have +3 years experience with writing technical software documentation

Requirements

  • Email — 2 years
Competitive salary

Competitive compensation

Apply Now

Sign in to submit your application

About CareVision

C

CareVision

CategoryTechnical Writing
TypeFull Time
LocationRemote
ExpiresNo expiry